El miércoles 23 de febrero, nos encontramos con los voluntarios en plaza Congreso y recibimos a dos nuevas voluntarias, Myrte y Sarah.
Mala suerte, llovió justo el día que habíamos planifica el pic-nic!!!! Decidimos igual de no suspender la salida y en vez de ir a un café con los niños. A los niños, les gusta mucho ir a un café, porque es una oportunidad que nunca tienen. Les hace sentir grandes y les da el sentimiento de estar incluidos en actividades reservadas usualmente a la otra gente.
De Congreso, fuimos a Constitución y de allí caminamos para ir a recoger primero a Katie que estuvo contentísima y se pegó a Rafa en seguida. Después, fuimos a recoger a los otros niños en el conventillo: Mickaela y Martina, Nicolas y Jessica, Jacob, Mauricio, Natalia, Matias, Brian… Entre los voluntarios y los niños, éramos algo como 20 personas.
Con los niños, volvimos a la Estación de Constitución y nos sentamos en un café ubicado en el entre-piso. En el camino, dimos alfajores a los niños para que les compartan con los otros niños de la estación. En el café, los niños pidieron un submarino mientras los voluntarios tomaron un café. Algunas voluntarias habían cocinado tortas de chocolate ricísimas y llevado bolsitos de cereales que compartimos entre todos.
Jugamos, los niños sacaron fotos, dibujaron, escribieron… Fuimos varias veces en grupitos al baño y cada vez era un evento… y una oportunidad de correr en todos los lados…! Evidentemente, los niños estaban encantados como también los voluntarios, un gran parte de los cuales pasaban tiempo por primera vez con los niños. Para los voluntarios más antiguos, fue un enorme placer de volver a ver a los niños después de tanto tiempo!
Los niños se portaron como ángeles aunque dejamos las mesas del café en un quilombo total!!!! Al fin, acompañamos los niños hasta su casa respectiva.
Gracias a todos los voluntarios que participaron de esta salida muy linda con los niños! Y quedamos con la idea del pic-nic para la próxima salida!
-----------------------------------------------------------------------
A hot chocolate with the kids at Estación Constitución
On Wednesday 23 February, we met with the volunteers in Paza Congreso and we welcomed two new volunteers Myrte and Sarah.
We had bad luck – it rained just on the day we had planned to have a pic-nic!!!! Nevertheless, we decided not to postpone the trip and instead we went to a café with the kids. The kids really enjoy going to a café because it is an opportunity that they rarely have, if ever. They can feel grown up and they can feel included in the activities that are usually reserved for other people.
From Congreso, we went to Constitución and from there we walked to go and first pick up Katie who was thrilled to see us and immediately started to play fight with Rafa! After, we went to pick up the other kids from the conventillo: Mickaela and Martina, Nicolas and Jessica, Jacob, Mauricio, Natalia, Matias, Brian… We were about 20 people altogether, between the volunteers and the kids.
We went back to Estación de Constitución with the kids and we sat in a café. On the walk there we had given them alfajores to share with the other kids who live and beg in and around the station buildings. In the café, the kids had a hot chocolate while the volunteers had a coffee. Some of the volunteers had baked wonderful chocolate cakes and other snacks to share with everyone.
We played games, the kids took photos, drew pitcures and wrote... We made several trips to the bathrooms and each time it was a bit of a mission... and an opportunity for the kids to run off in all directions! It was obvious that the kids were as happy as the volunteers to be on this outing. For many of the volunteers it was the first time they had spent time with the kids. For the volunteers who have been around a little longer, it was a great pleasure to see the kids again after such a long break.
The kids behaved like angels, although we did leave the coffee table in absolute mess!! At the end of the day, we accompanied the kids back to their respective homes.
Thanks to all the volunteers who participated in this lovely outing with the kids! And we still have the idea of a picnic for the next outing!
No comments:
Post a Comment