Wednesday, November 10, 2010

Un evento para recaudar fondos... en Inglaterra

¡GRACIAS JOHN!!! Por hacer este pro-fondos en Inglaterra para ayudar a nuestros pibes, me emociona cuando cada uno de los voluntarios pasa por nuestro club y regresa a su país llevando el corazón de cada uno de los niños, esto hace ver a todos que nuestro club tiene un encanto especial.

A fund-raising event... in England
THANK YOU JOHN!!! for organising this fund-raising event in England in order to help our kids. I am always moved to see that each volunteer who comes to the club, goes home carrying with them in their hearts a place for each of the kids. This just goes to show that our club has a very special charm.

Very many thanks to the Hampden Way Children’s Centre of the London Borough of Barnet; they very kindly welcomed John to hold the fund raising event for Club Union de los Pibes at their centre in Southgate, North London. You can find out more about the children's centre at their website:

Monday, November 8, 2010

A comment from a recent volunteer:

"Pibes is such a lovely and friendly organisation and it has been a privilege to be a part of it. The atmosphere created by Rossi and the team is very warm and the kids are fantastic."
Sarah Hall